"camion" meaning in All languages combined

See camion on Wiktionary

Noun [Dutch]

IPA: /kaːmˈjɔn/, /ˌkaː.miˈɔn/ Audio: Nl-camion.ogg Forms: camions [plural], camionnetje [diminutive, neuter]
Rhymes: -ɔn Etymology: Borrowed from French camion. Etymology templates: {{bor|nl|fr|camion}} French camion Head templates: {{nl-noun|m|-s|+}} camion m (plural camions, diminutive camionnetje n)
  1. (Belgium) lorry; truck Tags: Belgium, masculine Categories (topical): Vehicles Synonyms: truck, vrachtauto, vrachtwagen Related terms: camionette
    Sense id: en-camion-nl-noun-fZgQ3KZB Categories (other): Belgian Dutch, Dutch entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries

Noun [English]

IPA: /ˈkamɪən/ [UK] Forms: camions [plural]
Etymology: Borrowed from French camion. Etymology templates: {{bor|en|fr|camion}} French camion Head templates: {{en-noun}} camion (plural camions)
  1. A truck or wagon, especially one used to transport ordnance.
    Sense id: en-camion-en-noun-eyd6TQUZ Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries

Noun [French]

IPA: /ka.mjɔ̃/, /ka.mi.jɔ̃/ (note: Marseille), /ka.mi.ɔŋ/ [Toulouse] Audio: Fr-camion.ogg Forms: camions [plural]
Rhymes: -jɔ̃ Etymology: Unknown origin, however, most likely early 19th century. Possibly from chemin (“way, route”), see Spanish camino, or from Latin chamūlcus (“chariot”), from Ancient Greek χᾰμουλκός (khamoulkós, “crane, windlass, or possibly other machine”), from χθών (khthṓn, “earth, ground”) + ἑλκέω (helkéō, “I drag”). Etymology templates: {{etymon|fr|unc|chemin>way|der|unc|la>chamūlcus>chariot|id=truck}}, {{unk|fr}} Unknown, {{cog|es|camino}} Spanish camino, {{cog|la|chamūlcus||chariot}} Latin chamūlcus (“chariot”), {{cog|grc|χᾰμουλκός||crane, windlass, or possibly other machine}} Ancient Greek χᾰμουλκός (khamoulkós, “crane, windlass, or possibly other machine”), {{af|grc|χθών|ἑλκέω|nocat=1|t1=earth, ground|t2=I drag}} χθών (khthṓn, “earth, ground”) + ἑλκέω (helkéō, “I drag”) Head templates: {{fr-noun|m}} camion m (plural camions)
  1. lorry (UK); truck (US) Tags: masculine Categories (topical): Vehicles Derived forms: camion benne, camionner, camionnette, camionneur, camion plateau, camion poubelle, tombé du camion
    Sense id: en-camion-fr-noun-sq~YcAst Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries

Noun [Italian]

IPA: /ˈka.mjon/
Rhymes: -amjon Etymology: Unadapted borrowing from French camion. Etymology templates: {{ubor|it|fr|camion}} Unadapted borrowing from French camion Head templates: {{it-noun|m|#}} camion m (invariable)
  1. lorry (British), truck (US) Tags: invariable, masculine Related terms: camionabile, camionale, camioncino, camionetta, camionista
    Sense id: en-camion-it-noun-EzQGh2dJ Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Pages with 5 entries, Pages with entries

Noun [Romanian]

IPA: /ka.miˈon/ Audio: LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-camion.wav
Etymology: Borrowed from French camion. Etymology templates: {{bor+|ro|fr|camion}} Borrowed from French camion Head templates: {{ro-noun|n|camioane}} camion n (plural camioane) Inflection templates: {{ro-decl-noun|g=n|gpd=camioanelor|gpi=camioane|gsd=camionului|gsi=camion|n=|npd=camioanele|npi=camioane|nsd=camionul|nsi=camion|vp=camioanelor|vs=camionule}} Forms: camioane [plural], no-table-tags [table-tags], camion [accusative, indefinite, nominative, singular], un camion [accusative, indefinite, nominative, singular], camionul [accusative, definite, nominative, singular], camioane [accusative, indefinite, nominative, plural], niște camioane [accusative, indefinite, nominative, plural], camioanele [accusative, definite, nominative, plural], camion [dative, genitive, indefinite, singular], unui camion [dative, genitive, indefinite, singular], camionului [dative, definite, genitive, singular], camioane [dative, genitive, indefinite, plural], unor camioane [dative, genitive, indefinite, plural], camioanelor [dative, definite, genitive, plural], camionule [singular, vocative], camioanelor [plural, vocative]
  1. lorry, truck Tags: neuter
    Sense id: en-camion-ro-noun-AqxPDaG4 Categories (other): Pages with 5 entries, Pages with entries, Romanian entries with incorrect language header

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "camion"
      },
      "expansion": "French camion",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French camion.",
  "forms": [
    {
      "form": "camions",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "camion (plural camions)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1929, Ernest Hemingway, A Farewell to Arms, Folio Society, published 2008, page 12:",
          "text": "There were small gray motor cars that passed going very fast; usually there was an officer on the seat with the driver and more officers in the back seat. They splashed more mud than the camions even […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A truck or wagon, especially one used to transport ordnance."
      ],
      "id": "en-camion-en-noun-eyd6TQUZ",
      "links": [
        [
          "truck",
          "truck"
        ],
        [
          "wagon",
          "wagon"
        ],
        [
          "ordnance",
          "ordnance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkamɪən/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "word": "camion"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "fr",
        "3": "camion"
      },
      "expansion": "French camion",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French camion.",
  "forms": [
    {
      "form": "camions",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "camionnetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-s",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "camion m (plural camions, diminutive camionnetje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧mi‧on"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belgian Dutch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nl",
          "name": "Vehicles",
          "orig": "nl:Vehicles",
          "parents": [
            "Machines",
            "Transport",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lorry; truck"
      ],
      "id": "en-camion-nl-noun-fZgQ3KZB",
      "links": [
        [
          "lorry",
          "lorry"
        ],
        [
          "truck",
          "truck"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Belgium) lorry; truck"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "camionette"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "truck"
        },
        {
          "word": "vrachtauto"
        },
        {
          "word": "vrachtwagen"
        }
      ],
      "tags": [
        "Belgium",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaːmˈjɔn/"
    },
    {
      "ipa": "/ˌkaː.miˈɔn/"
    },
    {
      "audio": "Nl-camion.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Nl-camion.ogg/Nl-camion.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Nl-camion.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔn"
    }
  ],
  "word": "camion"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "камион",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bulgarian: камион (kamion)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bulgarian: камион (kamion)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "camion",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Dutch: camion",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dutch: camion"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "camion",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: camion",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: camion"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "camión",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Galician: camión",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Galician: camión"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hu",
            "2": "kamion",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hungarian: kamion",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hungarian: kamion"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "camion",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: camion",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: camion"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lb",
            "2": "Camion",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Luxembourgish: Camion",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Luxembourgish: Camion"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "камион",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Macedonian: камион (kamion)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Macedonian: камион (kamion)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mos",
            "2": "kamiyõ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Moore: kamiyõ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Moore: kamiyõ"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oc",
            "2": "camion",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Occitan: camion",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Occitan: camion"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "camião",
            "bor": "1",
            "noalts": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: camião\nMacanese: camiám",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: camião\nMacanese: camiám"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt-BR",
            "2": "caminhão",
            "bor": "1",
            "noalts": "1"
          },
          "expansion": "→ Brazilian Portuguese: caminhão\n→ Hunsrik: Kamiong",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Brazilian Portuguese: caminhão\n→ Hunsrik: Kamiong"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "camion",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: camion",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: camion"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "kamìōn",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Serbo-Croatian: kamìōn",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Serbo-Croatian: kamìōn/камѝо̄н"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scn",
            "2": "camiu",
            "3": "camiuni",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sicilian: camiu, camiuni",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sicilian: camiu, camiuni"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sl",
            "2": "kamion",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Slovene: kamion",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Slovene: kamion"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "camión",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: camión",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: camión"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de-CH",
            "2": "Camion",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Switzerland German: Camion",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Switzerland German: Camion"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "kamyon",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: kamyon",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: kamyon"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "کامیون",
            "bor": "1",
            "tr": "kâmiyon"
          },
          "expansion": "→ Persian: کامیون (kâmiyon)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: کامیون (kâmiyon)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "vi",
            "2": "cam nhông",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Vietnamese: cam nhông",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Vietnamese: cam nhông"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "unc",
        "3": "chemin>way",
        "4": "der",
        "5": "unc",
        "6": "la>chamūlcus>chariot",
        "id": "truck"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "camino"
      },
      "expansion": "Spanish camino",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "chamūlcus",
        "3": "",
        "4": "chariot"
      },
      "expansion": "Latin chamūlcus (“chariot”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "χᾰμουλκός",
        "3": "",
        "4": "crane, windlass, or possibly other machine"
      },
      "expansion": "Ancient Greek χᾰμουλκός (khamoulkós, “crane, windlass, or possibly other machine”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "χθών",
        "3": "ἑλκέω",
        "nocat": "1",
        "t1": "earth, ground",
        "t2": "I drag"
      },
      "expansion": "χθών (khthṓn, “earth, ground”) + ἑλκέω (helkéō, “I drag”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown origin, however, most likely early 19th century. Possibly from chemin (“way, route”), see Spanish camino, or from Latin chamūlcus (“chariot”), from Ancient Greek χᾰμουλκός (khamoulkós, “crane, windlass, or possibly other machine”), from χθών (khthṓn, “earth, ground”) + ἑλκέω (helkéō, “I drag”).",
  "forms": [
    {
      "form": "camions",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "camion m (plural camions)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Vehicles",
          "orig": "fr:Vehicles",
          "parents": [
            "Machines",
            "Transport",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "camion benne"
        },
        {
          "word": "camionner"
        },
        {
          "word": "camionnette"
        },
        {
          "word": "camionneur"
        },
        {
          "word": "camion plateau"
        },
        {
          "word": "camion poubelle"
        },
        {
          "word": "tombé du camion"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lorry (UK); truck (US)"
      ],
      "id": "en-camion-fr-noun-sq~YcAst",
      "links": [
        [
          "lorry",
          "lorry"
        ],
        [
          "truck",
          "truck"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ka.mjɔ̃/"
    },
    {
      "audio": "Fr-camion.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Fr-camion.ogg/Fr-camion.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Fr-camion.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ka.mi.jɔ̃/",
      "note": "Marseille"
    },
    {
      "ipa": "/ka.mi.ɔŋ/",
      "tags": [
        "Toulouse"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-jɔ̃"
    }
  ],
  "word": "camion"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "fr",
        "3": "camion"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from French camion",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from French camion.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "#"
      },
      "expansion": "camion m (invariable)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cà‧mion"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lorry (British), truck (US)"
      ],
      "id": "en-camion-it-noun-EzQGh2dJ",
      "links": [
        [
          "lorry",
          "lorry"
        ],
        [
          "truck",
          "truck"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "camionabile"
        },
        {
          "word": "camionale"
        },
        {
          "word": "camioncino"
        },
        {
          "word": "camionetta"
        },
        {
          "word": "camionista"
        }
      ],
      "tags": [
        "invariable",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈka.mjon/"
    },
    {
      "rhymes": "-amjon"
    }
  ],
  "word": "camion"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "camion"
      },
      "expansion": "Borrowed from French camion",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French camion.",
  "forms": [
    {
      "form": "camioane",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "camion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "un camion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "camionul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "camioane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niște camioane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "camioanele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "camion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unui camion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "camionului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "camioane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unor camioane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "camioanelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "camionule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "camioanelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "camioane"
      },
      "expansion": "camion n (plural camioane)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "gpd": "camioanelor",
        "gpi": "camioane",
        "gsd": "camionului",
        "gsi": "camion",
        "n": "",
        "npd": "camioanele",
        "npi": "camioane",
        "nsd": "camionul",
        "nsi": "camion",
        "vp": "camioanelor",
        "vs": "camionule"
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lorry, truck"
      ],
      "id": "en-camion-ro-noun-AqxPDaG4",
      "links": [
        [
          "lorry",
          "lorry"
        ],
        [
          "truck",
          "truck"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ka.miˈon/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-camion.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-camion.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-camion.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-camion.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-camion.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "camion"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "fr",
        "3": "camion"
      },
      "expansion": "French camion",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French camion.",
  "forms": [
    {
      "form": "camions",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "camionnetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-s",
        "3": "+"
      },
      "expansion": "camion m (plural camions, diminutive camionnetje n)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧mi‧on"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "camionette"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Belgian Dutch",
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch masculine nouns",
        "Dutch nouns",
        "Dutch nouns with plural in -s",
        "Dutch terms borrowed from French",
        "Dutch terms derived from French",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Dutch/ɔn",
        "nl:Vehicles"
      ],
      "glosses": [
        "lorry; truck"
      ],
      "links": [
        [
          "lorry",
          "lorry"
        ],
        [
          "truck",
          "truck"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Belgium) lorry; truck"
      ],
      "tags": [
        "Belgium",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaːmˈjɔn/"
    },
    {
      "ipa": "/ˌkaː.miˈɔn/"
    },
    {
      "audio": "Nl-camion.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Nl-camion.ogg/Nl-camion.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Nl-camion.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "truck"
    },
    {
      "word": "vrachtauto"
    },
    {
      "word": "vrachtwagen"
    }
  ],
  "word": "camion"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "camion"
      },
      "expansion": "French camion",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French camion.",
  "forms": [
    {
      "form": "camions",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "camion (plural camions)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from French",
        "English terms derived from French",
        "English terms with quotations",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1929, Ernest Hemingway, A Farewell to Arms, Folio Society, published 2008, page 12:",
          "text": "There were small gray motor cars that passed going very fast; usually there was an officer on the seat with the driver and more officers in the back seat. They splashed more mud than the camions even […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A truck or wagon, especially one used to transport ordnance."
      ],
      "links": [
        [
          "truck",
          "truck"
        ],
        [
          "wagon",
          "wagon"
        ],
        [
          "ordnance",
          "ordnance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkamɪən/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "word": "camion"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "camion benne"
    },
    {
      "word": "camionner"
    },
    {
      "word": "camionnette"
    },
    {
      "word": "camionneur"
    },
    {
      "word": "camion plateau"
    },
    {
      "word": "camion poubelle"
    },
    {
      "word": "tombé du camion"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "камион",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bulgarian: камион (kamion)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bulgarian: камион (kamion)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "camion",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Dutch: camion",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Dutch: camion"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "camion",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: camion",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: camion"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "camión",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Galician: camión",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Galician: camión"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hu",
            "2": "kamion",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hungarian: kamion",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hungarian: kamion"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "camion",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: camion",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: camion"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lb",
            "2": "Camion",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Luxembourgish: Camion",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Luxembourgish: Camion"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "камион",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Macedonian: камион (kamion)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Macedonian: камион (kamion)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mos",
            "2": "kamiyõ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Moore: kamiyõ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Moore: kamiyõ"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "oc",
            "2": "camion",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Occitan: camion",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Occitan: camion"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "camião",
            "bor": "1",
            "noalts": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: camião\nMacanese: camiám",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: camião\nMacanese: camiám"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt-BR",
            "2": "caminhão",
            "bor": "1",
            "noalts": "1"
          },
          "expansion": "→ Brazilian Portuguese: caminhão\n→ Hunsrik: Kamiong",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Brazilian Portuguese: caminhão\n→ Hunsrik: Kamiong"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "camion",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: camion",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: camion"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "kamìōn",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Serbo-Croatian: kamìōn",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Serbo-Croatian: kamìōn/камѝо̄н"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "scn",
            "2": "camiu",
            "3": "camiuni",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sicilian: camiu, camiuni",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sicilian: camiu, camiuni"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sl",
            "2": "kamion",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Slovene: kamion",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Slovene: kamion"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "camión",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: camión",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: camión"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de-CH",
            "2": "Camion",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Switzerland German: Camion",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Switzerland German: Camion"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "kamyon",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: kamyon",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: kamyon"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "کامیون",
            "bor": "1",
            "tr": "kâmiyon"
          },
          "expansion": "→ Persian: کامیون (kâmiyon)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: کامیون (kâmiyon)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "vi",
            "2": "cam nhông",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Vietnamese: cam nhông",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Vietnamese: cam nhông"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "unc",
        "3": "chemin>way",
        "4": "der",
        "5": "unc",
        "6": "la>chamūlcus>chariot",
        "id": "truck"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "camino"
      },
      "expansion": "Spanish camino",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "chamūlcus",
        "3": "",
        "4": "chariot"
      },
      "expansion": "Latin chamūlcus (“chariot”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "χᾰμουλκός",
        "3": "",
        "4": "crane, windlass, or possibly other machine"
      },
      "expansion": "Ancient Greek χᾰμουλκός (khamoulkós, “crane, windlass, or possibly other machine”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "χθών",
        "3": "ἑλκέω",
        "nocat": "1",
        "t1": "earth, ground",
        "t2": "I drag"
      },
      "expansion": "χθών (khthṓn, “earth, ground”) + ἑλκέω (helkéō, “I drag”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown origin, however, most likely early 19th century. Possibly from chemin (“way, route”), see Spanish camino, or from Latin chamūlcus (“chariot”), from Ancient Greek χᾰμουλκός (khamoulkós, “crane, windlass, or possibly other machine”), from χθών (khthṓn, “earth, ground”) + ἑλκέω (helkéō, “I drag”).",
  "forms": [
    {
      "form": "camions",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "camion m (plural camions)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 2-syllable words",
        "French countable nouns",
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French masculine nouns",
        "French nouns",
        "French terms derived from Ancient Greek",
        "French terms derived from Early Medieval Latin",
        "French terms derived from Latin",
        "French terms derived from Middle French",
        "French terms derived from Old French",
        "French terms derived from Proto-Celtic",
        "French terms derived from Proto-Indo-European",
        "French terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)keng-",
        "French terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵʰengʰ-",
        "French terms inherited from Early Medieval Latin",
        "French terms inherited from Middle French",
        "French terms inherited from Old French",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with unknown etymologies",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:French/jɔ̃",
        "Rhymes:French/jɔ̃/2 syllables",
        "fr:Vehicles"
      ],
      "glosses": [
        "lorry (UK); truck (US)"
      ],
      "links": [
        [
          "lorry",
          "lorry"
        ],
        [
          "truck",
          "truck"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ka.mjɔ̃/"
    },
    {
      "audio": "Fr-camion.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Fr-camion.ogg/Fr-camion.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Fr-camion.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ka.mi.jɔ̃/",
      "note": "Marseille"
    },
    {
      "ipa": "/ka.mi.ɔŋ/",
      "tags": [
        "Toulouse"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-jɔ̃"
    }
  ],
  "word": "camion"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "fr",
        "3": "camion"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from French camion",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from French camion.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "#"
      },
      "expansion": "camion m (invariable)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cà‧mion"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "camionabile"
    },
    {
      "word": "camionale"
    },
    {
      "word": "camioncino"
    },
    {
      "word": "camionetta"
    },
    {
      "word": "camionista"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian 2-syllable words",
        "Italian countable nouns",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian indeclinable nouns",
        "Italian lemmas",
        "Italian masculine nouns",
        "Italian nouns",
        "Italian terms borrowed from French",
        "Italian terms derived from French",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Italian unadapted borrowings from French",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Italian/amjon",
        "Rhymes:Italian/amjon/2 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "lorry (British), truck (US)"
      ],
      "links": [
        [
          "lorry",
          "lorry"
        ],
        [
          "truck",
          "truck"
        ]
      ],
      "tags": [
        "invariable",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈka.mjon/"
    },
    {
      "rhymes": "-amjon"
    }
  ],
  "word": "camion"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "camion"
      },
      "expansion": "Borrowed from French camion",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French camion.",
  "forms": [
    {
      "form": "camioane",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "camion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "un camion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "camionul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "camioane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niște camioane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "camioanele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "camion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unui camion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "camionului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "camioane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unor camioane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "camioanelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "camionule",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "camioanelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "2": "camioane"
      },
      "expansion": "camion n (plural camioane)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n",
        "gpd": "camioanelor",
        "gpi": "camioane",
        "gsd": "camionului",
        "gsi": "camion",
        "n": "",
        "npd": "camioanele",
        "npi": "camioane",
        "nsd": "camionul",
        "nsi": "camion",
        "vp": "camioanelor",
        "vs": "camionule"
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Romanian countable nouns",
        "Romanian entries with incorrect language header",
        "Romanian lemmas",
        "Romanian neuter nouns",
        "Romanian nouns",
        "Romanian terms borrowed from French",
        "Romanian terms derived from French"
      ],
      "glosses": [
        "lorry, truck"
      ],
      "links": [
        [
          "lorry",
          "lorry"
        ],
        [
          "truck",
          "truck"
        ]
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ka.miˈon/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7913 (ron)-Andreea Teodoraa-camion.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-camion.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-camion.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-camion.wav/LL-Q7913_%28ron%29-Andreea_Teodoraa-camion.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "camion"
}

Download raw JSONL data for camion meaning in All languages combined (13.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.